طرفة
دخل الشّاعر أبو نواس إلى الخليفة هارون الرّشيد
ومدحه بقصيدة، ولم يكافئه الخليفة
فلمّا خرج أبو نواس …
كان عند الخليفة جارية تُدعى خالصة وقد أهداها الخليفة عقدا من الـدّرّ
فكتب أبو نواس:
لقد ضاع شِعري على بابكم
كما ضاع درٌّ على خالصة
فعلِم الخليفة بأمرِ بيت الشّعر وأمر بإحضار أبي نواس وبيده الصّحيفة الّتي كتب البيت عليها.
فعَلِم الشّاعر بالأمر، فمحى أسفل حرف العين في كلمة ضاع إلى أن أصبحت همزة وليست عين
فأصبح البيت:
لقد ضاء شعري على بابكم
كما ضاء درٌّ على خالصة
وعندما قرأ الخليفة البيت قال أحد الحضور
“ذلك بيتٌ قُلِعت عيناه فأبصر!!!”
ابتسام عبدالعزيز الجبرين
